Siamo gli Owari Subs, "neo" gruppo fansub fondato da tre membri dell'Otaku no Fansub, ovvero il sottoscritto nintendofag e fondatore dell'OnF, Tomlink, il kawanamifag Byakko e il lolifag Simonyan, e affiancati dal prode ISfag Kyaldan che, dopo averci dato una mano, da adesso si unisce ufficialmente a noi.
I motivi per il quale abbiamo creato questo gruppo variano da componente a componente, ma ci accomuna un desidero di avere più libertà nel poter donare a voi il nostro materiale. "Owari" vuol dire "Fine" ma la fine che volevamo non era certo quella che ci siamo trovati ad affrontare oggi.
La chiusura dell'OnF non era assolutamente una cosa voluta, anche perché nessuno di noi pensava che si arrivasse a ciò. Siamo ancora parte di quel gruppo, ci siamo legati, io soprattutto, quindi le serie che abbiamo iniziato lì le finiremo come tali, di certo non lo abbandoniamo.
Qui riprendiamo le release delle seguenti serie:
- Love Live! School Idol Project e special vari correlati (dato che non possiamo proseguire in altri lidi)
- Ribbon-chan
- Gli anime dello Young Animation Training Project, alias Anime Mirai
Detto questo, nel post qua sotto la seconda release dell'Owari Subs.
"Benvenuti", o meglio, bentornati.
RispondiEliminaPer quello che ho capito, "solo" Hibari ha lasciato. Mi dispiace molto quello che è successo e ovviamente non vi chiederò ulteriori info sull'accaduto. Peccato che abbiamo perso un valido fansubber. In bocca al lupo!
RispondiEliminaGrazie di cuore ^_^
RispondiEliminaNon avete idea di quanto faccia male quando si chiude un fansub.
RispondiEliminaDi fansub validi ce ne sono pochi ma almeno la vostra apertura mi fa stare meglio.
Mi dispiace per Hibari ma per quanto ci si lamenti avrà avuto i suoi motivi.
Grazie per aver aperto e continuato ragazzi!
Ps. e mo che ne sarà di Chuunibyou....? :'(
Onestamente non è tra i nostri progetti, almeno, a nessuno tra noi interessa farlo.
EliminaIn realtà non escludo che Hibari voglia tornare prima o poi per continuarle (anzi, è tutt'altro che improbabile).
Beh Hibari o è un trollone o ci scoraggia per puro divertimento sadico e personale ma mi sembra non lasci molte speranze a riguardo vista la sua frase tra parentesi nel vecchio sito.
EliminaTornerò a Ottobre e Gennaio su Onf perchè non si può mai sapere ma di certo, se non lo farà il vostro team, per me vuol dire che non lo farà nessuno.
(Se poi dovessi sperare sui FlipThem allora addio Rikka... perchè per quanto siano un gruppo valido e serio hanno ancora stallato la prima serie tra i loro progetti per dare spazio ad altre serie che personalmente non seguo)
P.s. Grazie per il film di Index!
Stavo aspettando un gruppo "Pro" che lo subbasse visto che su F&F il ragazzo che si occupava della saga sembrava disperso (...e invece e tornato :D)
Se proprio non accadrà, ti consiglio allora di ripegare sui Deaam Trader.
EliminaE sì, abbiamo riesumato Locke. Però il font lo abbiamo scelto noi ( ´_ゝ｀)
Ah si li conosco.
EliminaSe saranno ancora attivi e ci lavoreranno sopra vado da loro, grazie. (Ma solo perchè l'hai consigliato tu)
Byakko, e a tutto il team,
vedete di subbare almeno fino a quando smetterò di respirare e poi potete anche ritirarvi se volete :D grazie
Just kidding ma spero continuiate comunque a lungo ...vi prego.
Grazie ancora.
Io devo subbare almeno la quinta serie di Horizon, gli OVA di CITY e le tre serie di Owari no Chornicle come minimo prima di mollare, cosa credi ;__;/
Eliminacontinuo a sperare assolutamente in un Chuunibyou completato (film + II serie) con tag OnF ... indipendentemente da quello che possa essere successo a Hibari
EliminaPS
non ho capito una cosa però... questo nuovo gruppo farà quindi solo quello che avete scritto sopra e poi chiuderà oppure si tratta solo dei progetti noti fino ad ora?
Chuuni al momento non è tra i "da fare", inoltre noi non abbiamo più i privilegi su quel blog.
EliminaPer quanto riguarda il blog, no, non intendiamo chiuderlo finite quelle serie che abbiamo in programma, oltre al fatto che di Love Live! c'è la s2 in primavera, così come i nuovi progetti dell'Anime Mirai e di Ribbon-chan questa è solo la s1.
Per serie oltre a questo dobbiamo ancora vedere, ma di certo non molliamo.
Tranquilli, non chiuderemo. C'è molto che bolle in pentola, anche se non lo sapete (~ ｀∀´)~
EliminaScusami byakko, Hibari cita anche un problema di fiducia, quindi c'erano problemi interni? Beh, comunque se non ne vuoi parlare, ti capisco.
EliminaCon "bolle in pentola" intendevo progetti futuri, né più né meno.
EliminaBeh, è palese che ci fossero problemi interni se è successo questo, però appunto perché sono interni non mi sembra giusto nei confronti delle parti in causa parlarne in pubblico come se niente fosse. Basti sapere che nessuno qua voleva che succedesse quel che è successo.
Nessuno per il momento vuole abbandonare, finché avremo la voglia e la passione di farlo non molleremo.
RispondiEliminaCuriosità: nella HomePage ci sono come sfondo 2 personaggi di un anime che si baciano... Come si chiama l'Anime? (Sembra interessante)
RispondiEliminaPurtroppo l'anime non esiste ancora, ed è proprio Owari no Chronicle, del quale han fatto una specie di troll special il primo aprile del 2012, ed è la storia che precede Horizon. Al momento c'è solo la light novel, ma tutti noi speriamo in un futuro adattamento.
RispondiEliminaGrazie mille della Info :)
RispondiEliminaSpiace per gli OnF, ma per fortuna la passione per il fansub vi ha portato ad aprire questo gruppo. Quindi un grande in bocca al lupo per questo nuovo spazio! Grazie per averci permesso di continuare a seguirvi!
RispondiEliminaIn realtà questo gruppo è nato in parallelo all'OnF, dovevano coesistere, ma :cose: han portato a ciò che è successo.
EliminaComunque dal nostro punto di vista, il lavoro dell'OnF non è finito.
... e io mi auguro proprio non lo sia!
EliminaQueste :cose: spero si possano sistemare, se OnF dovesse mai riaprire i battenti, un giorno, sapete già che c'è la vostra schiera di fedelissimi ad aspettarvi.
Il presente ora è Owari Subs, e sia.